Burundi: Independence from Belgium in 1962
Burundi, Conférence Nationale de la Diaspora Burundaise
Bujumbura (AWEPA), - 28 juin 12: La capitale burundaise abrite du 28 au 30 juin 2012, une conférence nationale de la diaspora burundaise. L'AWEPA a toujours accompagné des rencontres de ce niveau: en 2008 en Belgique et en 2009 en Norvège notamment. Ils sont venus très nombreux d'Australie, d'Afrique du Sud, du Canada, de Norvège, de Suède, de Danemark, des Etats Unis d'Amérique, de France, de Belgique, de Luxembourg, des Pays Bas, de la Zambie, du Nigéria, de Russie, de l'Allemagne, de la Grande Bretagne, du Rwanda, de l'Irlande, de l'Italie, de l'Algérie et de la Tanzanie pour cette 5ème rencontre de la diaspora burundaise, mais la 1ère dans la Mère-Patrie.
Lors des cérémonies d'ouverture de cette grand-messe de la diaspora burundaise, le coordinateur politique de l'AWEPA pour le Burundi, Madame Lydia Maximus a, dans son mot de circonstance, exprimé sa joie de voir cette fois-ci la diaspora burundaise se retrouver en terre burundaise, alors qu'elle avait l'habitude de se rencontrer à l'étranger.
Le forum de la diaspora burundaise se tient à la veille des cérémonies marquant le cinquantenaire de l'Indépendance du Burundi obtenue le 1er juillet 1962. Pour Lydia Maximus, la diaspora burundaise vient de réaliser «une victoire de la certitude sur l'inquiétude». Beaucoup de participants sont parmi ceux qui ont été forcé à l'exil involontaire dans un passé récent. Venir partager avec les compatriotes les agapes fraternelles du cinquantenaire de l'indépendance nationale est une décision courageuse, selon toujours la coordonnatrice politique de l'AWEPA pour le Burundi.
La Belgique, ancienne puissance colonisatrice du Burundi, qui reste un partenaire politique et économique important, envoie aux festivités de ce Jubilé d'Or, une délégation de très haut niveau conduite par le Prince Philippe et son épouse Mathilde, le vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères, Didier Reynders et le Ministre en charge de la coopération, Paul Magnette.
Speech of Lydia Maximus, the Burundi political coordinator at the opening of the ceremonies in Bujumbura.
Honorables Parlementaires,
Excellence, Monsieur le Ministre burundais des Relations Extérieures et de la Coopération internationale,
Excellences, Mesdames et Messieurs les représentants de la communauté internationale,
Excellences,
Mesdames,
Messieurs,
1. C'est avec joie que je m'adresse à vous ce matin au moment du lancement de cette nouvelle édition des retrouvailles de la diaspora burundaise. Ma joie est aujourd'hui d'autant plus particulière qu'après Bruxelles en 2008 et Stavanger en 2009, le rendez-vous pris pour Bujumbura a été respecté. C'est donc un grand motif de satisfaction.
2. Ici comme hier en Norvège, je suis honorée d'être parmi vous, en ma qualité de coordonnateur politique de l'association des parlementaires européens partenaires de l'Afrique, l'AWEPA. Comme vous le savez déjà, notre organisation a toujours soutenu les initiatives burundaises de paix et de réconciliation. Notre engagement est toujours le même, aujourd'hui plus qu'hier, pour permettre que des événements comme celui-ci puissent avoir lieu.
3. Pour nous, une conférence nationale de la diaspora burundais en terre burundaise, est une célébration de la vie. C'est une victoire de la certitude sur l'inquiétude ; c'est une brique de plus que nous apportons dans la construction d'un Burundi digne, au moment de la commémoration du cinquantenaire de l'Indépendance du Burundi.
4. Ce que je vais vous dire sera sans doute mieux exprimé ailleurs. La Belgique qui est un partenaire politique important pour le Burundi, a décidé d'envoyer pour les festivités de ce jubilée, une délégation de très haut niveau conduite par le Prince héritier, Philippe. L'AWEPA au Burundi qui reçoit des subsides du ministère belge des affaires étrangères ne pouvait pas être absent à pareilles circonstances.
5. Je remercie d'ores et déjà le Protocole qui m'a permis de m'adresser à vous, ce matin, afin de rappeler que notre organisation a été aux côtes des burundais depuis 1996, particulièrement dans le renforcement des capacités des parlementaires et dans des actions de plaidoyer en vue de promouvoir la démocratie et la bonne gouvernance.
6. Nous sommes bien sûr conscients que la démocratie ne se limite pas au Parlement, mais qu'elle va au-delà pour se vivre au sein des partis politiques, et même de la société civile. Au Burundi, cette valeur universelle qu'est la démocratie, doit aussi être vécu en termes de réconciliation, de pardon, et de tolérance mutuelle.
7. Je sais qu'en parlant devant des burundais issus de la diaspora, je m'adresse à des cœurs particulièrement sensibles sur ce sujet. Vous qui vivez à l'étranger, vous qui avez été forcé à l'exil involontaire, mais qui avez pris la décision courageuse de venir partager avec vos compatriotes les agapes fraternelles du cinquantenaire de l'Indépendance, je vous félicite.
8. Il est vrai que cette année, contrairement à 2008 et 2009, et aussi aux années précédentes l'AWEPA n'a pas pu faire de contribution financière à ces assises de la diaspora à Bujumbura. Mais notre équipe de bureau a fait tout son possible pour s'impliquer dans la préparation technique et matérielle de la conférence.
9. Je voudrais d'ailleurs rendre un hommage mérité à toute l'équipe préparatoire, celle de Bujumbura conduite par l'association AREN, Association pour la Restauration des Nations, ainsi que l'équipe sortante de l'Association de la diaspora burundaise emmenée par Japhet Legentil, pour tout ce qu'ils ont fait afin de relever le défi de nous réunir, alors que les moyens financiers manquaient drastiquement jusqu'à la dernière heure.
10. Je souhaite aussi réitérer l'engagement de l'AWEPA à continuer à soutenir le Burundi pour qu'il aille de l'avant dans sa quête de paix, de sécurité, de réconciliation et de développement intégral. Je termine mon propos en formulant le vœu de plein succès à cette conférence de la diaspora burundaise tenue en terre burundaise.
Je vous remercie.
Bujumbura, 28 juin 2012
